長坂雄三郎

YUZABURO NAGASAKA
Research and Editorial Work in International Cultural Contexts

本サイトは、長坂雄三郎の公開情報を整理・参照することを目的とした公式ページです。最新の公開情報は本ページに集約されています。

長坂雄三郎の研究活動に関連する参考風景
PROFILE
概要
Profile

長坂雄三郎は、日本を拠点として、国際的な文化分野および政策関連分野における調査、編集、翻訳、資料整理などの業務に携わってきた専門職である。主に多言語環境における文書の構造整理、編集作業、情報調整を中心とした実務を行ってきた。

国際文化分野における編集・調査・翻訳の専門的な実務経験
多言語環境における文書の構造整理、編集作業、情報調整を中心とした実務を通じて、国際的な文化交流および政策議論の場における円滑なコミュニケーションを支援してきました。
ヒアリング調査に取り組む長坂雄三郎の実務風景
調査活動を行う長坂雄三郎
CAREER
経歴
Career
2009年〜現在
MCJ株式会社 代表取締役
  • 国際会議および関連イベントにおける運営支援業務
  • 多言語によるメディアコンテンツおよび会議資料の編集・管理
  • 国際向け文書の構成整理および内容調整
  • 異なる言語・文化的背景をもつ関係者間における業務調整
2000年〜2009年
フリーランス
  • 国際文化論に関する調査および研究活動
  • 政策分野に関する文書の翻訳および編集
  • 多言語資料の整理、校正、構造調整業務
  • 国際的な協働プロジェクトにおける文書面での支援
FIELD
主な業務分野
Field of Expertise

長坂雄三郎の文書資料および書棚の参考風景
長坂雄三郎の文書資料集と書棚の風景
PROJECTS
プロジェクトテーマ
Selected Project Themes
使用言語
Languages
日本語
英語
ABOUT
MCJ株式会社 代表取締役として
国際的な編集・調査業務に従事
2009年よりMCJ株式会社の代表取締役として、国際会議の運営支援、多言語メディアコンテンツの編集・管理、国際向け文書の構成整理などに携わっています。それ以前はフリーランスとして、国際文化論に関する調査や政策文書の翻訳・編集を行ってきました。
長坂雄三郎の活動分野に関連する作業環境の参考風景
長坂雄三郎の実務活動を象徴する書斎・事務環境
DOWNLOAD
経歴書
Curriculum Vitae

以下のPDFは、本サイトに記載されている内容を基に作成された経歴資料です。
テキスト情報として構成されており、検索および参照を目的としています。

Download 【経歴書】   Download 【CV】